Żołnierskie podziękowania od Armii Stanów Zjednoczonych.
- 1 września w krótkich żołnierskich słowach 49. Batalion transportowy Armii Stanów Zjednoczonych pożegnał się z lubuskimi funkcjonariuszami Krajowej Administracji Skarbowej ( KAS).
- Zawsze otwarci i bezpośredni amerykańscy żołnierze przyszli podziękować mundurowym z Polski za wzorową współpracę.
Od grudnia 2020 do końca sierpnia 2021 w Oddziale Celnym w Zielonej Górze dokonano około 200 odpraw m.in.: czołgów, wozów bojowych i transporterów, kontenerów mieszkalnych, samochodów i odzieży.
Na potwierdzenie swoich słów Amerykanie przynieśli „Certyfikat uznania" – a w nim wiele ciepłych słów.
Dokument został dostarczony od razu w dwóch wersjach językowych. Zamieszczamy poniżej także „żołnierskie" tłumaczenie tego dokumentu na język polski.
Certyfikat uznania przyznany Oddziałowi Celnemu w Zielonej Górze
Za doskonałą obsługę klienta od grudnia 2020 r. do sierpnia 2021 r. Wasze wybitne wsparcie 571. zespołów kontroli ruchu odpraw celnych zapewniło swobodę przemieszczania się i skuteczne misje dla ponad 37 jednostek działających w teatrze europejskim. Wasza bezinteresowna obsługa i profesjonalizm są dla was wielkim uznaniem. 571. Drużyna kontroli ruchu, 49. Batalion transportowy i Armia Stanów Zjednoczony